surface layerの例文

• somalia tilt to the limestone of the surface layer
  ソマリアだ 表層の石灰岩に 傾斜していく坂
• the outer surface layer of the brain
  脳の表層部分にあります
• after the surface layer is shaved , white part of the inner layer comes out .
  中でも表面を薄く削ってゆくと、内側の白い部分が出てくる。
• the surface layer at this time is formed by the mixture of the rice particles which are identifiable and rice which has become mochi .
  この時の表面は米の形が識別できるものと餅状になったものが混ざった状態である。
• the surface layer into which patterns are put is made of mitsumata and kozo and its patterns incorporated by various techniques such as pouring .
  漉き込み模様の表の層は、主として三椏や楮などの紙料で、流し込みなどのさまざまな技法で模様がつくられる。
• it consists of the two layers , that is , the foundation layer of japanese paper and the surface layer into which patterns are incorporated (uwagake (a cover )) .
  下地になる和紙の層と漉き込み模様を施す表の層（上掛け）の二層構造になっている。
• the black part of the surface layer of kelp becomes ' oboro-konbu ' (black oboro ) with a strong sour taste because this part contains plenty of sweet vinegar .
  昆布表面の黒い部分は甘酢がよく染みていることから、酸味が多い黒い「おぼろ昆布」（黒おぼろ）になる。
• in contrast , shigehiko hasumi defended shiga in his writing , " han nihongo ron (against the japanese language )" and " hyoso hihyo sengen (a critique of the surface layer )."
  これに対して蓮實重彦は『反日本語論』や『表層批評宣言』などの中で志賀を擁護した。
• in addition , there is a laminated pattern torinoko paper , the foundation layer of which is made by a shoshi-ki machine as described above , and the pattern of the surface layer of which is made the same way as handmade paper is made .
  また下地の層になる和紙を前述のような抄紙械で漉き、上の層（上掛け）の模様を手漉きと同様な技法でつける、鳥の子漉き模様紙もある。